TOKYO BOPPER 25周年記念特別価格！
その25年分の感謝を込めて、全商品 「¥5,000オフ」でお買い求め頂けます。
初めての皆さまも、いつもご愛用のお客さまにも、新しい靴やバッグとの出会いがあります事を願っております。
＊セール品は対象外。一部対象外有り。
＊期間中のお取り置き・お取り寄せ・ご予約は致しかねます。
＊期間についてはお答え致しかねます。


TOKYO BOPPER 25th anniversary Special price!
With a thank you for that 25 years, we have prepared a special price for all products "¥ 5,000 off".
* Sale items are not eligible.Some items are exempt from the discount.
* We can not accept reserving · order and back-order · keeping during the period.
* We can not answer inquiries about the period.


TOKYO BOPPER 25周年纪念日！
為了感謝25年以來顧客們的支持，
1/15起，全部商品可折抵「¥5,000」。
不論您是新朋友，或是忠實粉絲，
我們都希望您們能挑選到喜愛的鞋款與包包。

＊特價品不列入此優惠活動。有些物品免于折扣。
＊優惠活動期間，不提供調貨、預訂、預留，敬請見諒。
＊目前有關於活動期間的詳情不便透露，還請多多包涵。







・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

＊当社製品は全て日本製・オリジナルデザインです＊

The products offered on the Site are sold directly by TOKYO BOPPER.